FAQ (Domande frequenti) in merito a TOEFL
INFORMAZIONI SUL TEST TOEFL® PREPARAZIONE AL TEST ISCRIZIONE AL TEST PUNTEGGI DEL TEST ALTRI TEST DI ESTFAQ
INFORMAZIONI SUL TEST TOEFL
PREPARAZIONE AL TEST
ISCRIZIONE AL TEST
PUNTEGGI DEL TEST
ALTRI TEST DI ETS
INFORMAZIONI SUL TEST TOEFL®
ETS sta introducendo una nuova versione del test TOEFL®, il gruppo di test TOEFL® iBT (Internet Based Testing). Il nuovo test misurerà in modo migliore ciò che i college e le università devono conoscere: la capacità di un potenziale studente di utilizzare l'inglese in un ambiente accademico. La nuova sezione, Conversazione, valuta la capacità di una persona di utilizzare l'inglese parlato, mentre le nuove attività integrate, Scrittura e Conversazione, misurano la capacità di combinare le informazioni provenienti da più fonti e di comunicare in merito ad esse.
Il formato basato su Internet consente di registrare e valutare la conversazione di un candidato in modo efficiente, standardizzato e obiettivo. Il formato basato su Internet consentirà inoltre di scalare e aumentare rapidamente il numero dei centri di prova.
Il nuovo test viene proposto in date fisse presso centri di prova con accesso a Internet protetti. Nella maggior parte delle aree in cui viene offerto il gruppo di test TOEFL® iBT saranno disponibili 30-40 amministratori all'anno, ma il numero varierà in base al numero di candidati e alla capacità dei centri di prova. Ulteriori informazioni in merito ai centri di prova per il gruppo di test TOEFL® iBT sono disponibili all'indirizzo www.ets.org/toefl .
Le attuali versioni elettronica (Computer-Based Test, CBT) e cartacea (Paper-Based Test, PBT) del test continueranno ad essere proposte fino a che non verrà implementato il test basato su Internet. La versione iBT verrà introdotta nel 2006 in tutto il mondo, mentre le altre versioni del test verranno sistematicamente eliminate di pari passo con l'introduzione della versione iBT in ciascuna regione: infatti, il test in formato iBT è già stato introdotto in svariati paesi europei. Visitare il sito Web www.ets.org/toefl per sapere quando il gruppo di test TOEFL iBT sarà disponibile nel proprio paese.
Quali college, università e agenzie per la concessione di licenze accetteranno i punteggi TOEFL®? Oltre 5.000 college, università e agenzie per la concessione di licenze in più di 90 paesi accettano i punteggi TOEFL®, trasformandolo nel test della competenza di inglese maggiormente accettato nel mondo. Per un elenco dei destinatari dei punteggi approvati, visitare il sito Web www.ets.org/toefl .
PREPARAZIONE AL TEST
Sì, è disponibile un test completo visualizzabile gratuitamente all'indirizzo www.ets.org/toefl .
Sì, è disponibile un test di pratica sul sito Web TOEFL® Practice Online all'indirizzo www.ets.org/toeflpractice . L'iscrizione gratuita alla community online consente l'accesso a esempi di conversazione, forum di discussione e suggerimenti di studio quotidiano. I test di pratica possono essere facilmente acquistati online per 20 dollari USA: si riceveranno punteggi istantanei per le sezioni Lettura, Ascolto e Scrittura del test. Sono inoltre disponibili domande supplementari per le sezioni Ascolto e Lettura a 40 dollari USA.
No, non è possibile. Nell'aula di prova non è consentito introdurre libri, dizionari, documenti, note, righelli, calcolatrici, sveglie, dispositivi di ascolto, registratori o macchine fotografiche, evidenziatori né ausili di alcun tipo. Nell'eventualità in cui tali regole venissero violate, si potrebbe essere espulsi dall'aula di prova e subire la cancellazione dei punteggi.
Il gruppo di test TOEFL® iBT viene proposto utilizzando tastiere QWERTY.
ISCRIZIONE AL TEST
I candidati possono iscriversi online, per telefono oppure per posta. Si ricorda che non è possibile iscriversi direttamente a un centro di prova. Si consiglia di iscriversi online con una carta di credito valida, in modo da ottenere un servizio più rapido e comodo: l'iscrizione online offre un servizio sempre disponibile, insieme alla conferma istantanea per posta elettronica dell'appuntamento. Per ulteriori informazioni sull'iscrizione al test TOEFL® e sul pagamento delle tariffe del test, visitare il sito Web www.ets.org/toefl.
Per il 2006, il costo del test TOEFL è pari a 140 dollari USA.
ETS Europe consiglia di iscriversi al test TOEFL® con il maggiore anticipo possibile, una volta che si è certi di dovere sostenere il test. Se ci si iscrive per telefono oppure online, è necessario un anticipo di almeno sette giorni rispetto alla data del test.
Who we are
Per spostare la data del test, è necessario prevedere un anticipo di 3 interi giorni rispetto alla data stabilita. È necessario fornire il numero di iscrizione, la data di nascita e il nome completo utilizzato al momento dell'iscrizione. Il costo per un cambio di data è pari a 40 dollari USA e tale operazione può essere effettuata online.
Who we are
Per annullare l'appuntamento al test, è necessario prevedere un anticipo di 3 interi giorni rispetto alla data del test: questo dà il diritto a un rimborso parziale pari a 65 dollari USA. L'appuntamento può essere annullato online.
PUNTEGGI DEL TEST
I punteggi del gruppo di test TOEFL® iBT vengono pubblicati online 15 giorni lavorativi dopo la data del test. ETS invierà i riepiloghi dei punteggi ufficiali ai candidati e alle istituzioni designate da questi ultimi circa 3-4 settimane dopo la data del test.
Quando ci si iscrive al test, è necessario fornire i codici degli istituti e dipartimenti ai quali si desidera inviare i riepiloghi dei punteggi ufficiali. I destinatari dei punteggi possono essere aggiunti o eliminati online fino alle ore 10.00 (ora locale del centro di prova) del giorno precedente alla data del test.
È possibile ordinare riepiloghi dei punteggi aggiuntivi per posta, fax oppure online: sarà necessario comunicare il numero di iscrizione per inoltrare un ordine. È possibile ordinare riepiloghi dei punteggi aggiuntivi online versando 17 dollari USA per ciascun riepilogo ordinato.
I punteggi TOEFL sono validi per due anni, perché la competenza linguistica può cambiare in misura considerevole in un periodo di tempo relativamente breve. I punteggi con più di due anni non possono essere segnalati né verificati.
ALTRI TEST DI ETS
Il test TOEFL® è disponibile in due modi: attraverso il programma di prova internazionale "ufficiale" e attraverso il programma ITP (Institutional Testing Program). Con il programma ufficiale, il test viene proposto in tre formati: elettronico, cartaceo e su Internet. I singoli candidati si iscrivono al test, pagano una tariffa appropriata e possono richiedere l'invio di copie ufficiali dei punteggi a istituzioni e agenzie designate. Il programma TOEFL® ITP è un metodo a bassa tecnologia e costi ridotti per esaminare gruppi di studenti di qualsiasi dimensione nell'aula di lezione. I punteggi del programma ITP vengono comunicati soltanto all'istituzione di prova.
Top
Il test TOEIC® e il test TOEFL® sono stati sviluppati da ETS per soddisfare scopi differenti: ecco perché anche la struttura, il contenuto, il contesto e le gamme di competenza misurata di ciascun test sono diversi. Il test TOEFL® è stato creato per gli studenti stranieri che desiderano essere ammessi alle scuole superiori e alle università dell'America settentrionale: esso misura quindi la competenza di inglese in ambito accademico. Il test TOEIC è invece una valutazione dell'inglese commerciale: le organizzazioni che documentano la competenza di inglese dei dipendenti e le persone che desiderano dimostrare la loro capacità di utilizzare l'inglese in ambito lavorativo mondiale preferirebbero utilizzare il test TOEIC®.
|